Duas das obras poéticas mais célebres da literatura portuguesa, Os Lusíadas e Mensagem, já podem ser lidas em árabe. Os livros, editados pela Livraria Lello, foram apresentados dia 13 no Pavilhão de Portugal na Expo Dubai, com a presença do Secretário de Estado dos Negócios Estrangeiros e da Cooperação, Francisco André, do comissário-geral de Portugal para a Expo 2020 Dubai, Luís Castro Henriques, da administradora da Livraria Lello, Aurora Pedro Pinto, e do embaixador de Portugal nos Emirados Árabes Unidos, Joaquim Moreira de Lemos. O momento marcou o início das comemorações do dia de Portugal na Expo Dubai.